Estimados amigos, ha sido una jornada dura pero satisfactoria gracias al apoyode todos ustedes.Por favor, ingresar a: www.boletindenuevayork.com/PresbiteroMaestro.htmUn abrazoLuis Repetto
miércoles, 4 de junio de 2008
Lima 2008, Primer Post
IX Encuentro Iberoamericano de Gestión y Valoración de Cementerios Patrimoniales
30 y 31 de octubre de 2008
Lima, Perú
Estimados colegas y amigos del patrimonio,
Desde la Red Iberoamericana de Gestión y Valoración de Cementerios Patrimoniales, queremos extenderles una invitación especial a nuestro encuentro anual que tendrá lugar en la ciudad de Lima los próximos 30 y 31 de octubre de 2008.
Para este IX Encuentro Iberoamericano tendremos una amplia programación académica, en la cual abordaremos el tema del patrimonio, los rituales de la muerte, el avance en los proyectos de gestión y valoración de cementerios, así como iniciativas novedosas relacionadas con asuntos de interés como son el caso de los memoriales y el tema de los desaparecidos. Aspectos estos últimos de especial sensibilidad, pero que se constituyen en un hilo conductor de pueblos que conspiran contra el olvido, a través del diálogo simbólico con la muerte y la incertidumbre promovida por largas esperas en atención de aquellos que se marcharon sin dejar rastro.
En esta ocasión las jornadas académicas se desarrollarán en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en la Avenida Camino Real 1075 San Isidro, pero tendremos la oportunidad de acercarnos de manera especial al Cementerio Presbítero Maestro, el cual conmemora en mayo los 200 años de su fundación.
En los próximos días les enviaremos la convocatoria oficial a esta nueva cita, pero desde ya les extendemos nuestra invitación calurosa a unas jornadas en las que el patrimonio, los cementerios, la muerte y la memoria, se unirán en torno a esta Red que crece gracias al trabajo y el apoyo de todos ustedes.
Cordialmente,
Luis Repetto
Presidente
Red Iberoamericana de Valoración y
Gestión de Cementerios Patrimoniales
30 y 31 de octubre de 2008
Lima, Perú
Estimados colegas y amigos del patrimonio,
Desde la Red Iberoamericana de Gestión y Valoración de Cementerios Patrimoniales, queremos extenderles una invitación especial a nuestro encuentro anual que tendrá lugar en la ciudad de Lima los próximos 30 y 31 de octubre de 2008.
Para este IX Encuentro Iberoamericano tendremos una amplia programación académica, en la cual abordaremos el tema del patrimonio, los rituales de la muerte, el avance en los proyectos de gestión y valoración de cementerios, así como iniciativas novedosas relacionadas con asuntos de interés como son el caso de los memoriales y el tema de los desaparecidos. Aspectos estos últimos de especial sensibilidad, pero que se constituyen en un hilo conductor de pueblos que conspiran contra el olvido, a través del diálogo simbólico con la muerte y la incertidumbre promovida por largas esperas en atención de aquellos que se marcharon sin dejar rastro.
En esta ocasión las jornadas académicas se desarrollarán en el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, en la Avenida Camino Real 1075 San Isidro, pero tendremos la oportunidad de acercarnos de manera especial al Cementerio Presbítero Maestro, el cual conmemora en mayo los 200 años de su fundación.
En los próximos días les enviaremos la convocatoria oficial a esta nueva cita, pero desde ya les extendemos nuestra invitación calurosa a unas jornadas en las que el patrimonio, los cementerios, la muerte y la memoria, se unirán en torno a esta Red que crece gracias al trabajo y el apoyo de todos ustedes.
Cordialmente,
Luis Repetto
Presidente
Red Iberoamericana de Valoración y
Gestión de Cementerios Patrimoniales
lunes, 21 de enero de 2008
domingo, 20 de enero de 2008
Carta de Morelia
Carta Internacional de Morelia
CARTA
INTERNACIONAL DE MORELIA
RELATIVA A CEMENTERIOS PATRIMONIALES Y ARTE FUNERARIO
Morelia, Michoacán a 2 de noviembre de 2005
INTRODUCCIÓN
Los asistentes al VI Encuentro Iberoamericano y Primer Congreso
Internacional de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y
Arte Funerario auspiciado por la Universidad Autónoma Metropolitana,
Unidad Xochimilco y la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión
de Cementerios Patrimoniales, reunidos del 27 de octubre al 2 de
noviembre de 2005 en los Centros Históricos de las ciudades de
México y Morelia, ambos Patrimonio Cultural de la Humanidad,
proponen a todos los interesados en el conocimiento, difusión,
valoración, preservación y apropiación social del patrimonio cultural
material e inmaterial, especialmente el relativo a sitios, monumentos,
conjuntos y elementos de carácter funerario y los usos, costumbres y
manifestaciones culturales a ellos asociados, la presente CARTA
INTERNACIONAL DE MORELIA, Relativa a Cementerios Patrimoniales y
Arte Funerario, con la que manifiestan un consenso de las reflexiones
que generó la creación en el año 2000 de la Cátedra UNESCO
“Gestión Integral del Patrimonio” (Universidad Nacional de Colombia,
Manizales) y los otros cinco encuentros anteriores a éste celebrados
en Medellín, Colombia (2000), Barquisimeto, Venezuela (2001),
Cuenca y Quito, Ecuador (2002), Lima y Cajamarca, Perú (2003) y
Sucre, Bolivia (2004).
DEFINICIONES
Y OBJETIVOS
Los sitios, monumentos, conjuntos y elementos funerarios constituyen
un caso particular, poco valorado y menos atendido, del patrimonio
cultural material, acompañado a su vez por usos, costumbres, ritos,
conductas y manifestaciones de cada cultura en torno a la
inevitabilidad de la muerte y la disposición de los restos humanos, lo
que constituye un patrimonio cultural inmaterial de igual importancia
y una de las manifestaciones de la diversidad cultural que han
acompañado al género humano desde tiempos muy remotos y
seguirán acompañándolo hasta su extinción.
En ese contexto, la presente Carta se refiere no sólo al patrimonio
actual formado por arquitectura, objetos artísticos y costumbres
funerarias, sino a toda la variedad de manifestaciones de ese tipo en
distintas épocas y distintas culturas, y tiene por objeto refirmar el
derecho a la cultura en estos espacios funerarios y la conveniencia de
combinar la preservación de su autenticidad con la gestión en el
presente y el futuro. Con ese propósito, se formulan algunos principios
y criterios aplicables a su conocimiento, valoración y protección en el
ámbito internacional.
Los firmantes de la Carta reconocen la vigencia y validez de los
principios y las recomendaciones propuestos por la UNESCO, el
ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios) y otros
organismos internacionales y multilaterales, en documentos tales
como la Carta de Venecia (ICOMOS, 1964), la Recomendación
relativa a la salvaguardia de los conjuntos históricos y su función en la
vida contemporánea (UNESCO, Nairobi, 1970), la Recomendación
Carta Internacional de Morelia sobre
la Protección de Bienes Culturales Muebles (UNESCO, París,
1978), la Carta de Florencia sobre Jardines Históricos (ICOMOS, 1980) y
la Carta de México sobre Políticas Culturales (UNESCO, 1982), la
Declaración Universal Sobre Diversidad Cultural (UNESCO, 2001) y la
Convención del Patrimonio Inmaterial (UNESCO, 2003), pero expresan
al mismo tiempo el deseo de lograr principios similares para el campo
específico de los sitios, monumentos, conjuntos, elementos, usos y
costumbres funerarias.
TIPOLOGÍAS E IDENTIFICACIÓN.
Los sitios, monumentos, conjuntos, elementos, usos y costumbres
funerarios integran una gama amplia de tipos y manifestaciones de
patrimonio material e inmaterial:
1 Los sitios, porque forman paisajes y equipamientos urbanos
donde la arquitectura y el arte funerario constituyen
conjuntos, necrópolis, cementerios y otras manifestaciones
similares, en ubicaciones con mayor o menor significado y
valor urbanístico respecto al territorio donde se encuentran.
2 Los monumentos, conjuntos y elementos arquitectónicos
(abiertos, cubiertos o subterráneos, públicos o privados), la
vegetación asociada y los objetos culturales y artísticos allí
ubicados, porque forman géneros y tipos reconocibles según
las culturas y las épocas en que fueron concebidos,
materializados y utilizados al llevar incorporados mensajes,
imágenes, signos y símbolos de identidad y otros atributos
Carta Internacional de Morelia estrechamente
ligados a los valores de las sociedades que
los crearon y porque alcanzan dimensiones rituales, estéticas
o expresivas verdaderamente notables.
3 Los usos y costumbres funerarias, especialmente aquellas que
mejor caracterizan la actitud de cada cultura, época o
creencia ante la inevitabilidad de la muerte, porque ellas
acompañan y hacen uso del patrimonio cultural material y
porque cada una da distinto testimonio de la riqueza cultural
y espiritual de los pueblos, así como del derecho a la cultura
y su diversidad que prevalecen en distintas regiones del
mundo.
PROBLEMAS
Los principales obstáculos para la adecuada preservación y uso social
del patrimonio cultural funerario provienen de:
1 Las oposiciones entre la memoria y el olvido, la vitalidad y
permanencia de las culturas funerarias frente al cambio y/o
el demérito de los valores culturales relacionados con la
muerte.
2 Deterioros debido al transcurso inexorable del tiempo y la
falta de mantenimiento de los monumentos, conjuntos,
elementos funerarios, objetos culturales y artísticos.
3 Problemas de insuficiencia de espacio, dotación o
capacidad de los cementerios y equipamientos funerarios
frente al crecimiento demográfico acelerado.
Carta Internacional de Morelia
4 Cambio de posición de los equipamientos funerarios
respecto a los márgenes de la ciudad como resultado de la
expansión urbana.
5 Cambios graduales en los usos, costumbres y la normatividad
relativas a lo funerario.
6 Alteraciones o daños al patrimonio natural asociado a estos
sitios.
7 Problemas derivados de las insuficiencias en los instrumentos
de normatividad, gestión, salvaguarda y financiación.
8 Deterioros y daños súbitos a sitios, monumentos, conjuntos y
elementos funerarios por desastres de origen natural (sismos,
inundaciones, entre otros) o provocados por la acción
humana o institucional (conflictos regionales, nacionales e
internacionales).
MEDIDAS E INSTRUMENTOS
Para contrarrestar los procesos de deterioro y destrucción del
patrimonio funerario, se requiere, cuando menos:
1 Formular estrategias que permitan elaborar y desarrollar
instrumentos interdisciplinarios de identificación, ubicación y
catalogación crítica de sitios, monumentos, conjuntos,
elementos, objetos culturales y artísticos, vegetación, usos y
costumbres funerarios existentes, asegurando la participación
plena de los actores sociales involucrados.
Carta Internacional de Morelia
2 Registrar y evaluar las formas y procedimientos de
intervención en el patrimonio funerario material e inmaterial.
3 Conocer, apoyar y estimular la continuidad y evolución
gradual de los usos y costumbres funerarias y sus tradiciones.
4 Fomentar el buen uso de los espacios y sitios funerarios,
particularmente cuando éstos se incorporen a rutas
culturales o programas de desarrollo turístico.
5 Actualizar y reformar si es necesario el marco legal,
normativo y de gestión propicio para la preservación del
patrimonio funerario material e inmaterial.
6 Generar instrumentos de manejo y gestión que aseguren la
sostenibilidad económica y social de estos lugares.
INVESTIGACIÓN, FORMACIÓN Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL
Al mismo tiempo, los firmantes de esta carta apoyan expresamente:
1 La divulgación de este documento y de otros afines relativos
a la preservación y difusión del patrimonio funerario.
2 La inserción de contenidos sobre estos temas en los sistemas
formales e informales de educación: currícula de estudios en
diversos niveles, “cátedras UNESCO” en la materia, reuniones
de expertos o grupos de la sociedad civil, eventos
museológicos y turismo cultural.
3 La apertura de un campo de investigación específico en la
materia, suficientemente provisto de recursos, que permita la
formación y mantenimiento de redes de interesados, bases
de datos y otras herramientas de consulta.
4 Propiciar mecanismos de cooperación cultural internacional
para proteger el patrimonio funerario a través del
intercambio de experiencias de los países adherentes,
exhortando al Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO
a la creación de una instancia especializada en la
preservación del patrimonio funerario.
Comité
Científico
*Dra. Catalina Velásquez Parra
Presidenta de la Red Iberoamericana
de Valoración y Gestión de
Cementerios Patrimoniales
Mtro. Carlos Alberto Mercado Limones
Secretario Académico de la División
de Ciencias y Artes para el Diseño de
la Universidad Autónoma
Metropolitana Unidad Xochimilco
Dr. Agustí Colomines
Director UNESCO Cataluña
Dr. Omar José Muñoz Ramírez
Secretario Adjunto del Convenio
Andrés Bello
Mtro. Fabio Rincón Cardona
Titular de la Cátedra UNESCO en
Gestión Integral del Patrimonio de la
Universidad Nacional de Colombia en
Manizales
Mtro. Luis Repetto Málaga
Coordinador General de la red
Iberoamericana de Valoración y
Gestión de Cementerios Patrimoniales
Mtra. Elizabeth Torres
Directora del Museo Nacional de
Etnografía y Folklore de la Fundación del
Banco Central de Bolivia
Dr. Alberto González Pozo
Proyectista de la Carta Internacional
de Morelia y profesor investigador de la
División de Ciencias y Artes para el
Diseño de la Universidad Autónoma
Metropolitana Unidad Xochmilco
CARTA
INTERNACIONAL DE MORELIA
RELATIVA A CEMENTERIOS PATRIMONIALES Y ARTE FUNERARIO
Morelia, Michoacán a 2 de noviembre de 2005
INTRODUCCIÓN
Los asistentes al VI Encuentro Iberoamericano y Primer Congreso
Internacional de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales y
Arte Funerario auspiciado por la Universidad Autónoma Metropolitana,
Unidad Xochimilco y la Red Iberoamericana de Valoración y Gestión
de Cementerios Patrimoniales, reunidos del 27 de octubre al 2 de
noviembre de 2005 en los Centros Históricos de las ciudades de
México y Morelia, ambos Patrimonio Cultural de la Humanidad,
proponen a todos los interesados en el conocimiento, difusión,
valoración, preservación y apropiación social del patrimonio cultural
material e inmaterial, especialmente el relativo a sitios, monumentos,
conjuntos y elementos de carácter funerario y los usos, costumbres y
manifestaciones culturales a ellos asociados, la presente CARTA
INTERNACIONAL DE MORELIA, Relativa a Cementerios Patrimoniales y
Arte Funerario, con la que manifiestan un consenso de las reflexiones
que generó la creación en el año 2000 de la Cátedra UNESCO
“Gestión Integral del Patrimonio” (Universidad Nacional de Colombia,
Manizales) y los otros cinco encuentros anteriores a éste celebrados
en Medellín, Colombia (2000), Barquisimeto, Venezuela (2001),
Cuenca y Quito, Ecuador (2002), Lima y Cajamarca, Perú (2003) y
Sucre, Bolivia (2004).
DEFINICIONES
Y OBJETIVOS
Los sitios, monumentos, conjuntos y elementos funerarios constituyen
un caso particular, poco valorado y menos atendido, del patrimonio
cultural material, acompañado a su vez por usos, costumbres, ritos,
conductas y manifestaciones de cada cultura en torno a la
inevitabilidad de la muerte y la disposición de los restos humanos, lo
que constituye un patrimonio cultural inmaterial de igual importancia
y una de las manifestaciones de la diversidad cultural que han
acompañado al género humano desde tiempos muy remotos y
seguirán acompañándolo hasta su extinción.
En ese contexto, la presente Carta se refiere no sólo al patrimonio
actual formado por arquitectura, objetos artísticos y costumbres
funerarias, sino a toda la variedad de manifestaciones de ese tipo en
distintas épocas y distintas culturas, y tiene por objeto refirmar el
derecho a la cultura en estos espacios funerarios y la conveniencia de
combinar la preservación de su autenticidad con la gestión en el
presente y el futuro. Con ese propósito, se formulan algunos principios
y criterios aplicables a su conocimiento, valoración y protección en el
ámbito internacional.
Los firmantes de la Carta reconocen la vigencia y validez de los
principios y las recomendaciones propuestos por la UNESCO, el
ICOMOS (Consejo Internacional de Monumentos y Sitios) y otros
organismos internacionales y multilaterales, en documentos tales
como la Carta de Venecia (ICOMOS, 1964), la Recomendación
relativa a la salvaguardia de los conjuntos históricos y su función en la
vida contemporánea (UNESCO, Nairobi, 1970), la Recomendación
Carta Internacional de Morelia sobre
la Protección de Bienes Culturales Muebles (UNESCO, París,
1978), la Carta de Florencia sobre Jardines Históricos (ICOMOS, 1980) y
la Carta de México sobre Políticas Culturales (UNESCO, 1982), la
Declaración Universal Sobre Diversidad Cultural (UNESCO, 2001) y la
Convención del Patrimonio Inmaterial (UNESCO, 2003), pero expresan
al mismo tiempo el deseo de lograr principios similares para el campo
específico de los sitios, monumentos, conjuntos, elementos, usos y
costumbres funerarias.
TIPOLOGÍAS E IDENTIFICACIÓN.
Los sitios, monumentos, conjuntos, elementos, usos y costumbres
funerarios integran una gama amplia de tipos y manifestaciones de
patrimonio material e inmaterial:
1 Los sitios, porque forman paisajes y equipamientos urbanos
donde la arquitectura y el arte funerario constituyen
conjuntos, necrópolis, cementerios y otras manifestaciones
similares, en ubicaciones con mayor o menor significado y
valor urbanístico respecto al territorio donde se encuentran.
2 Los monumentos, conjuntos y elementos arquitectónicos
(abiertos, cubiertos o subterráneos, públicos o privados), la
vegetación asociada y los objetos culturales y artísticos allí
ubicados, porque forman géneros y tipos reconocibles según
las culturas y las épocas en que fueron concebidos,
materializados y utilizados al llevar incorporados mensajes,
imágenes, signos y símbolos de identidad y otros atributos
Carta Internacional de Morelia estrechamente
ligados a los valores de las sociedades que
los crearon y porque alcanzan dimensiones rituales, estéticas
o expresivas verdaderamente notables.
3 Los usos y costumbres funerarias, especialmente aquellas que
mejor caracterizan la actitud de cada cultura, época o
creencia ante la inevitabilidad de la muerte, porque ellas
acompañan y hacen uso del patrimonio cultural material y
porque cada una da distinto testimonio de la riqueza cultural
y espiritual de los pueblos, así como del derecho a la cultura
y su diversidad que prevalecen en distintas regiones del
mundo.
PROBLEMAS
Los principales obstáculos para la adecuada preservación y uso social
del patrimonio cultural funerario provienen de:
1 Las oposiciones entre la memoria y el olvido, la vitalidad y
permanencia de las culturas funerarias frente al cambio y/o
el demérito de los valores culturales relacionados con la
muerte.
2 Deterioros debido al transcurso inexorable del tiempo y la
falta de mantenimiento de los monumentos, conjuntos,
elementos funerarios, objetos culturales y artísticos.
3 Problemas de insuficiencia de espacio, dotación o
capacidad de los cementerios y equipamientos funerarios
frente al crecimiento demográfico acelerado.
Carta Internacional de Morelia
4 Cambio de posición de los equipamientos funerarios
respecto a los márgenes de la ciudad como resultado de la
expansión urbana.
5 Cambios graduales en los usos, costumbres y la normatividad
relativas a lo funerario.
6 Alteraciones o daños al patrimonio natural asociado a estos
sitios.
7 Problemas derivados de las insuficiencias en los instrumentos
de normatividad, gestión, salvaguarda y financiación.
8 Deterioros y daños súbitos a sitios, monumentos, conjuntos y
elementos funerarios por desastres de origen natural (sismos,
inundaciones, entre otros) o provocados por la acción
humana o institucional (conflictos regionales, nacionales e
internacionales).
MEDIDAS E INSTRUMENTOS
Para contrarrestar los procesos de deterioro y destrucción del
patrimonio funerario, se requiere, cuando menos:
1 Formular estrategias que permitan elaborar y desarrollar
instrumentos interdisciplinarios de identificación, ubicación y
catalogación crítica de sitios, monumentos, conjuntos,
elementos, objetos culturales y artísticos, vegetación, usos y
costumbres funerarios existentes, asegurando la participación
plena de los actores sociales involucrados.
Carta Internacional de Morelia
2 Registrar y evaluar las formas y procedimientos de
intervención en el patrimonio funerario material e inmaterial.
3 Conocer, apoyar y estimular la continuidad y evolución
gradual de los usos y costumbres funerarias y sus tradiciones.
4 Fomentar el buen uso de los espacios y sitios funerarios,
particularmente cuando éstos se incorporen a rutas
culturales o programas de desarrollo turístico.
5 Actualizar y reformar si es necesario el marco legal,
normativo y de gestión propicio para la preservación del
patrimonio funerario material e inmaterial.
6 Generar instrumentos de manejo y gestión que aseguren la
sostenibilidad económica y social de estos lugares.
INVESTIGACIÓN, FORMACIÓN Y COOPERACIÓN INTERNACIONAL
Al mismo tiempo, los firmantes de esta carta apoyan expresamente:
1 La divulgación de este documento y de otros afines relativos
a la preservación y difusión del patrimonio funerario.
2 La inserción de contenidos sobre estos temas en los sistemas
formales e informales de educación: currícula de estudios en
diversos niveles, “cátedras UNESCO” en la materia, reuniones
de expertos o grupos de la sociedad civil, eventos
museológicos y turismo cultural.
3 La apertura de un campo de investigación específico en la
materia, suficientemente provisto de recursos, que permita la
formación y mantenimiento de redes de interesados, bases
de datos y otras herramientas de consulta.
4 Propiciar mecanismos de cooperación cultural internacional
para proteger el patrimonio funerario a través del
intercambio de experiencias de los países adherentes,
exhortando al Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO
a la creación de una instancia especializada en la
preservación del patrimonio funerario.
Comité
Científico
*Dra. Catalina Velásquez Parra
Presidenta de la Red Iberoamericana
de Valoración y Gestión de
Cementerios Patrimoniales
Mtro. Carlos Alberto Mercado Limones
Secretario Académico de la División
de Ciencias y Artes para el Diseño de
la Universidad Autónoma
Metropolitana Unidad Xochimilco
Dr. Agustí Colomines
Director UNESCO Cataluña
Dr. Omar José Muñoz Ramírez
Secretario Adjunto del Convenio
Andrés Bello
Mtro. Fabio Rincón Cardona
Titular de la Cátedra UNESCO en
Gestión Integral del Patrimonio de la
Universidad Nacional de Colombia en
Manizales
Mtro. Luis Repetto Málaga
Coordinador General de la red
Iberoamericana de Valoración y
Gestión de Cementerios Patrimoniales
Mtra. Elizabeth Torres
Directora del Museo Nacional de
Etnografía y Folklore de la Fundación del
Banco Central de Bolivia
Dr. Alberto González Pozo
Proyectista de la Carta Internacional
de Morelia y profesor investigador de la
División de Ciencias y Artes para el
Diseño de la Universidad Autónoma
Metropolitana Unidad Xochmilco
VIII Congreso Tuvo Presencia en los medios
El VIII Congreso de Cementerios tuvo una variopinta pero valiosa presencia en los medios de comunicación. Vayan aquí algunos botones de muestra.
http://www.dibam.cl/noticias.asp?id=5852
http://www.dibam.cl/subdirec_museos/mgm_vicuna/noticias.asp?id=5852
http://lavidadeperros.blogspot.com/2007/10/invitacion-congreso-de-cementerios.html
http://www.goetia.cl/foros/viewtopic.php?p=48633&sid=470e6bb31238afee48bd6cdca888ba63
http://www.vampiros.cl/vampiros2/phpBB2/viewtopic.php?p=25281&sid=2015aa84b662d4299e2200b985d385c7
http://www.login.cl/index.php?action=show&type=news&id=3898
http://www.laopinon.cl/admin/render/noticia/11856
http://cementeriobritanicoderealdelmonte.blogspot.com/2007/10/programa-oficial-viii-congreso.html
http://www.revistahabitat.com/articulo.php?ar=noticias1&in=1250
http://www.consejodelacultura.cl/portal/index.php?page=articulo&articulo=1970
http://www.barriada.com.ar/Patrimonio/CPPHC.htm
http://www.atinachile.cl/content/view/80276
http://www.buenosaires.gov.ar/areas/
http://www.login.cl/index.php?action=show&type=news&id=3916
http://www.plataformaurbana.cl/archive/2007/07/21/encuentro-en-el-cementerio/#comment-80746
http://
http://www.usachaldia.cl/index.php?id=1597
http://www.beethovenfm.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=1182&Itemid=50
http://www.consejodelacultura.cl/portal/index.php?page=articulo&articulo=2043
http://www.saborizante.com/2007/10/27/expo-fotografica-el-jardin-de-los-angeles-imagenes-de-la-necropolis-de-paula-andrea-parada/
http://monumentos.desarrollo.inter-media.cl/
http://www.naya.org.ar/eventos/index_2007.htm
http://goetia.cl/foros/viewtopic.php?start=105&t=1078
sábado, 19 de enero de 2008
CONCLUSIONES VIII CONGRESO CEMENTERIOS PATRIMONIALES
Sr. Luis Repetto
Presidente
R.I.V.G.C.P.
Al Haber
1.- Privilegiar la asistencia de Directores de Cementerios y Funcionarios de Municipales, además de los de Cultura del país correspondiente. Sin entregar los contenidos del congreso a un ente ajeno, es importante convocar a quienes representen a la institucionalidad cultural del país anfitrión. Pero además, Chile será recordado por ser la primera vez que se contó con la presencia inaugural de los directores de los dos principales panteones de la ciudad, realizando ponencias sobre su labor cultural.
2.- Presencia Brasileña. La presencia por primera vez de el "Centro de Estudios Cementeriales" brasileño, fue sin duda un acierto. Se conocieron otras experiencias y se comprometió -de modo informal, ciertamente- la realización del Congreso 2009 en Brasil. Sumar a este gigante a la red sin duda es otro acierto del VIII Congreso.
3.- Contamos con el instrumento. El arquitecto Tomás Domínguez ha entregado un valioso instrumento de relevamiento, sencillo y de fácil replicación. Era una de las metas del Congreso y fue cumplida.
4.- Levantamiento de Cementerios de
El segundo eje es crear cementerios modelo que resulten replicables y llamativos para ser imitados en su gestión y políticas de turismo, difusión y conservación.
El tercer eje de trabajo para
5.- Marcos legales y diagnósticos francos. Destacamos en el marco del Congreso el diagnóstico franco del Consejo de Monumentos, el cual lo enaltece. Sólo el 5% de los monumentos nacionales son cementerios, incluido los sitios arqueológicos funerarios indígenas. El CNE se ha comprometido a revisar su política al respecto. En el caso chileno, esperamos favorables cambios con la nueva institucionalidad patrimonial, donde esperamos estar en primera fila. Los demás países deben presionar a sus legislaturas locales para lograr marcos de acción favorables para la protección de los cementerios.
6.- El cementerio como lugar polifónico. La relectura del cementerio como lugar "polifónico" es uno de los grandes aciertos del congreso y de la delegación colombiana. En el fondo los sonidos que se pueden extraer de los cementerios son múltiples y aparentemente cacofónicos.
Desde las comunidades juveniles que buscan la sensación emocional de la muerte "romántica", hasta el académico que busca simbología masónica, todas son lecturas válidas que bien orientadas nos ayudan a cuidar los cementerios y son todas perfectamente válidas.
7.- Memoriales y animitas. La claridad con que se han reclamado las animitas y memoriales como espacios de la memoria y patrimonio funerario es uno de los grandes logros del congreso. Ya no hay duda que es un tema plenamente incorporado a los ideales de
La vigencia de la memoria de la violencia política de los 70 queda claramente reclamada, pero también los memoriales de otros hechos históricos y sociales, como por ejemplo accidentes, fenómenos naturales, niños no nacidos o fallecidos prematuramente, fundaciones, etc.
8.- Chile queda comprometido a difundir las ponencias del congreso a través de un libro en el primer semestre de 2008.
Al Debe
1.- Obligatoriedad de Asistencia Para los Presidentes y Directores de Redes. Esto debido a que el Congreso se transforma en la única opción de encuentro, a falta de otra instancia común (ejemplo, un grupo privado en internet)
2.- Reglamentos locales de las redes. Urge que cada país elabore un reglamento -como México- y busque su propio modelo de personalidad jurídica. No poseer tal, limita la obtención de fondos públicos y privados para el desarrollo de proyectos.
4.- La política de acción debe ser decidida por cada país y apoyada por la directiva. Cada red debe decidir la política de acción a seguir, pues los niveles de avance de las políticas a seguir varían de país en país. El plan de acción de cada red debe ser presentado y discutido en el Congreso, para luego recibir el apoyo de los demás presidentes y past presidents.
5.- Fortalecer las ponencias de gestión. Las ponencias de gestión aún son resistidas, siendo que son las más relevantes desde el punto de vista de la viabilidad de la salvaguarda. Debe crearse un nuevo sistema de presentación de experiencias de gestión que permita que estas sean aprovechadas debidamente. Son finalmente las que resguardan nuestro objeto de estudio.
6. - Cambiar la metodología de trabajo y optar por el simposio. El esquema de mesas temáticas ha hecho crisis. No permite el desarrollo de las ponencias por límites de tiempo, y no permite evacuar conclusiones útiles y prácticas. A estas alturas ya se ha hecho un Congreso en cada país de la red, y la labor de difusión se puede dar por concluida. Hay que buscar un nuevo modelo para los futuros encuentros.
7.- Sigue pendiente la creación del "link". Es decir, lograr que las autoridades locales comprendan que la administración cultural de un cementerio puede generar recursos que se autodestinen a su propia conservación. Además se debe crear un nexo entre profesionales de las ciencias sociales y de conservación y museología y los alcaldes y administradores de cementerios.
8.- Capítulos culturales. Se hace urgente la apertura de capítulos especiales en las institucionalidades culturales de cada país, que reconozcan a los cementerios como un patrimonio de carácter especial, sin duda el más importante.
Un abrazo a todos,
César Parra Cifuentes
Presidente
Red Chilena de Valoración y Gestión de Cementerios Patrimoniales
Conclusiones VII Congreso de Cementerios Patrimoniales
IMÁGENES Y COMENTARIOS SOBRE EL VII ENCUENTRO IBEROAMERICANO
DE VALORACIÖN Y GESTIÓN DE CEMENTERIOS PATRIMONIALES
Y III JORNADAS NACIONALES DE PATRIMONIO SIMBÓLICO EN CEMENTERIOS
Los aviones levantaron vuelo, los autos y los ómnibus rodaron por las carreteras, guardamos los pañuelos y nos pusimos a recordar. ¡Tantas vivencias, tantas experiencias compartidas, tanto calor humano, tantas reflexiones y nuevos proyectos! No es fácil sintetizarlos pues fueron muchas las observaciones y comentarios que nos hicieron llegar los participantes de este nuevo Encuentro. Abrimos, entonces, este álbum en el que colocaremos las primeras fotos, a la espera de que ustedes agreguen las suyas.
Un abrazo sin fronteras: fue el del encuentro entre los participantes de las diferentes regiones de nuestro país, con los representantes de las diversas naciones de América Latina y de la Asociación de Cementerios Europeos. Todo esto fue posible gracias a la generosidad del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, a su Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural y a la Biblioteca Nacional.
Una participación solidaria: se logró por la colaboración de los ponentes, para agilizar el desarrollo de las presentaciones, aceptando la sugerencia de la Convocatoria. Este fue uno de los aspectos más valorados por los participantes ya que, a pesar del gran número de trabajos presentados, se respetaron los tiempos y las exposiciones fueron fluidas y amenas.
Un tema candente: retomado de los Encuentros anteriores sobre qué es lo Patrimonial en los Cementerios. Pudimos observar en varias exposiciones que las investigaciones no se centraron exclusivamente en los aspectos artísticos y monumentales sino que se incluyeron otros elementos que aluden a la identidad de la comunidad en su conjunto, más allá de su posición social y económica.
Una inspiración sin fin: quedó demostrada por la variedad, originalidad y riqueza de los temas presentados que manifiestan la creatividad del ser humano, en la construcción de su Historia, impresa vivamente en sus ciudades de muertos.
Un momento emocionante: fue cuando la Presidenta de la Red, Catalina Velásquez Parra, pidió un aplauso para los trabajadores del Cementerio de la Chacarita que vinieron a contarnos sus experiencias y toda la Sala se puso de pie para ovacionarlos.
Un ejemplo a seguir: nos trajo el Equipo de Rosario, con Memorabilia, fruto de la tarea conjunta de funcionarios, artistas y técnicos que convocó a la comunidad para construir un espacio para la memoria.
Una lucha victoriosa: fue la que emprendió un grupo de Baradero, provincia de Buenos Aires, para la recuperación de su cementerio indígena. A través del relato y las imágenes que nos mostraron, pudimos seguir, paso a paso, la difícil gestión realizada.
Un modelo de rescate de la memoria: la conmovedora película El último confín, doloroso registro de una etapa de la Historia Argentina que aún no se cerró. Fue muy esclarecedora la charla posterior con el director de la película y una integrante del Equipo Argentino de Antropología Forense.
Una biblioteca que se expande: se hizo visible en el espacio destinado a presentar publicaciones sobre los temas que nos convocan, y que nos sorprendieron por su calidad y cantidad.
Una invitación significativa: fue la que nos hicieron los queridos amigos de la AMIA, para visitar los Cementerios de la Tablada y Liniers, brindándonos la posibilidad de conocer los signos y los símbolos de su identidad e historia.
Una recepción amistosa: nos hicieron en el Cementerio de la Chacarita que quedó registrada en la foto grupal, bajo la mirada sonriente de Carlitos Gardel.
Un cierre con mate y todo: en el que estuvieron presentes autoridades, locales y visitantes, no para despedirnos sino para volver a encontrarnos y cebar el mate, dentro de un año, en Chile.
Cristina Falcón y Mercedes Falcón
30 y 31 de octubre y 1 y 2 de noviembre de 2006
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
